PRODUKTE

Sorte Koroneiki - Ausgewählter Jahrgang (Säuregehalt <0,3)

Das native Olivenöl extra MITERRA – GI MOU, zeichnet sich durch sein wunderbares Aroma nach frischen Oliven und seinen charakteristischen Geschmack aus. Gesund, mit hohem Nährwert und antioxidativer Wirkung. Er passt ideal zu jedem griechischen Gericht auf dem Tisch.

Die allererste eigene Kreation von Constantinos Raptis im Jahr 1992. Einmal im Jahr in einer einzigen Charge kreiert, mit Mischungen, die den Höhepunkt ihres Ausdrucks erreicht haben.

Das ikonische und älteste der drei Protoulis-Produkte kann auf eine reiche Sammlung von Auszeichnungen und Medaillen verweisen, die es in prestigeträchtigen globalen Wettbewerben gewonnen hat.

Die Karaffe ist mit Mustern verziert, die von den Windmühlen von Mykonos und anderen kykladischen Symbolen inspiriert sind, wobei die Farbpalette des Künstlers verwendet wurde:

• Weiß für die kykladische Architektur
• Blau für die Ägäis
• Gold für die Sonne

.

A virgin olive oil directly from the lush olive forest of Lesvos island.

Das meist ausgezeichnete griechische Olivenöl!

Das ikonische und älteste der drei Protoulis-Produkte kann auf eine reiche Sammlung von Auszeichnungen und Medaillen verweisen, die es in prestigeträchtigen globalen Wettbewerben gewonnen hat.

Das ikonische und älteste der drei Protoulis-Produkte kann auf eine reiche Sammlung von Auszeichnungen und Medaillen verweisen, die es in prestigeträchtigen globalen Wettbewerben gewonnen hat.

Aged distillate with woody, flowery character and aromas of honey and pepper. Dressed in the color of the night sky, the mission Νο. 5 stands out!

Distillate from grapes, aged 24 months.

Barkeeper und Mixologen bieten es gerne in Signature-Cocktails an.

Entdecken Sie METAXA 12 Stars pur oder auf einem einzelnen Stein.

Aristocratic, aged distillate from wine with notes of dried fruits and spices. This brandy is created to give moments of wealth, love, creativity and mental euphoria.

Distillate from wine, aged for 36 months.

Individual packaging, 110 items per box.

We make sweets in our lab using only selected ingredients. Strict quality control guarantees that the product gets excellent at your table.

Individual packaging, 110 items per box.

We make sweets in our lab using only selected ingredients. Strict quality control guarantees that the product gets excellent at your table.

Willkommen an Bord.

Und so beginnt die salzige Reise des Mataroa Mediterranean Gin.

A precious and romantic distillate with aromas of roses and mastic, a sweet and peppery aftertaste. The distillate No. 7 reflects the sweets notes of a pure, mature love and the harmony, in its full aroma, specify the full satisfaction of the senses.

Premium, delicate distillate from grapes.

A complicated and fruity character with playful notes of citrus and botanicals, a distillate from wine and fruits.  A flavor dance between sensual and sweet rhythm. The eternal breath of youth and vitality, it’s thoroughly protected under the veil of romance.

Unique recipe, excellent distillate from grapes and fruits.

Das Wetter ist perfekt, das Meer ist ruhiger denn je und die Sonne ist warm und lässt das Meer wie mit Goldflocken bedeckt aussehen.

Distillate from wine and fruits with characteristics of lemon blossom and licorice. The distillate No.6 is recognized by its purity and presented as a complete and robust flavor experience. Therefore, the crystal clear and the unique flavor, are combining the freshness of citrus blossom, with touches of salty breeze.

Botanic, sour aperitif. Distillate from wine and fruits.

Agoureleo-Frühernte extra natives Olivenöl, das ausschließlich aus der griechischen Sorte „Hondrolia“ gewonnen wird, in einer handgefertigten Keramikflasche mit Holzdeckel. Dieses hochwertige Olivenöl wird aus handgeernteten grünen Oliven hergestellt, die in Chalkidiki (Nordgriechenland) innerhalb weniger Stunden nach der Ernte angebaut werden! Das leicht süßliche, fruchtige Aroma erinnert an frisch geschnittenes Gras, unreife Tomatenblätter und schwarzen Pfeffer.

Es handelt sich um ein sortenreines Olivenöl extra vergine aus der weltweit bekannten Olivensorte „Koroneiki“. Es wird in einer handgefertigten Keramikflasche mit Holzdeckel geliefert. Fruchtiges Tomatenaroma mittlerer Intensität mit Noten von schwarzem Pfeffer.

Das extra native Olivenöl „Galano Metaggitsiou Halkidiki“ wird aus Olivenfrüchten der Sorte „Strongylolia“ (Galani) gewonnen. „Galani“ bedeutet aufgrund des Farbtons der Blätter hellblau. 

Ein hochwertiges Olivenöl aus den besten Oliven, im November geerntet und bei 25°C kalt gepresst. Es wird in einer handgefertigten Keramikflasche mit Holzdeckel geliefert.

Kristallklar im Aussehen, mit intensiven würzigen Aromen von Anis, Fenchel und Lakritze, fruchtigen Aromen von Bergamotte und Feige sowie Kräuternoten von Minze. Am Gaumen ist er sanft und süffig mit einem langen, kräuterigen Abgang.

Geschützte geografische Angabe Florina.

Sortenzusammensetzung: Syrah 60%, Xinomavro 20%, Merlot 20%.

Kristallklar im Aussehen, mit intensiven fruchtigen Aromen von Zitrusfrüchten wie Bergamotte und Zitrone, weißem Pfirsich, blumigen Noten von Rose und Kräuternoten von Minze. Am Gaumen ist er weich und aromatisch mit weichem Alkohol und einem langen, minzigen Abgang.

A luscious blend of three Greek indigenous red varieties: Limnio, Mavroudi and Mavrotragano. Limnio, mentioned by comic dramatist Aristophanes as "Limnia ampelos" in the 5th century BC (vine from the Greek island Limnos), is the oldest attested Greek grape variety and predominates in this blend.

Intensivpflege-Serum für Gesicht und Hals für sofortige und sichtbare Ergebnisse. Seine innovative Formel mit dem innovativen Peptidkomplex der Hefe Pichia heedii spendet Feuchtigkeit und bekämpft oxidativen Stress, der durch Umweltschadstoffe verursacht wird. 

Das ewige Wunder des ältesten Olivenhains Europas. Dieses frische, köstliche native Olivenöl extra wird seit Jahrhunderten ohne Unterbrechung hergestellt.

Nach der Kaltmazeration vor der Gärung und der Gärung in Fässern aus französischer Eiche wird der Wein einige Monate auf der Hefe gelagert, wodurch er einen reichen Geschmack erhält.

Eine nährende Gesichtscreme mit Eselsmilch, die umfassenden Schutz vor vorzeitiger Hautalterung bietet und gleichzeitig mit ihrem innovativen Peptidkomplex aus Hefe Pichia heedii oxidativen Stress durch Umweltschadstoffe bekämpft. Die reichhaltige Formel mit Sanddorn-Öl, Bio-Olivenöl, Aloe Vera und Hyaluronsäure reduziert Falten und feine Mimik Falten und verbessert die Elastizität der Haut. Ideal für zu Akne neigende Haut.

Eine nährende Nachtcreme mit Eselsmilch, die mit ihrem innovativen Hefe-Pichia heedii-Peptidkomplex umfassenden Schutz vor vorzeitiger Hautalterung bietet und gleichzeitig durch Umweltschadstoffe verursachten oxidativen Stress bekämpft.

Seine neuartige Zusammensetzung bietet reichhaltige Nährstoffe und tiefe Feuchtigkeit und trägt gleichzeitig zur Reduzierung von Falten und freien Radikalen bei. Die Wirkstoffe des Joghurts, wie Laktose und Proteine, erhöhen den Feuchtigkeitsgehalt in den oberen Hautschichten und wirken so gegen Falten, während das Gelée Royale für Zellerneuerung und Hautelastizität sorgt. Die darin enthaltenen Anti-Falten-Wirkstoffe wie Hyaluronsäure und Pullulan sorgen noch effektiver für eine straffe, glatte und jugendliche Haut.

Intensiv pflegende Nachtmaske für sofortige und sichtbare Ergebnisse. Seine neuartige Zusammensetzung bietet reichhaltige Nährstoffe und tiefe Feuchtigkeit und trägt gleichzeitig zur Reduzierung von Falten und freien Radikalen bei. Die Wirkstoffe des Joghurts wie Laktose und Proteine erhöhen den Feuchtigkeitsgehalt in den oberen Hautschichten und sorgen so für einen Anti-Falten-Effekt, während das Gelée Royale für die Zellerneuerung und Hautelastizität sorgt. Die darin enthaltenen Anti-Falten-Wirkstoffe wie Hyaluronsäure und Pullulan sorgen noch effektiver für eine straffe, glatte und jugendliche Haut.

Intensives Serum für Gesicht, Augen und Hals für sofortige und sichtbare Ergebnisse. Seine neuartige Zusammensetzung bietet reichhaltige Nährstoffe und tiefe Feuchtigkeit und trägt gleichzeitig zur Reduzierung von Falten und freien Radikalen bei. Die Wirkstoffe des Joghurts wie Laktose und Proteine erhöhen den Feuchtigkeitsgehalt in den oberen Hautschichten und sorgen so für einen Anti-Falten-Effekt, während das Gelée Royale für Zellerneuerung und Hautelastizität sorgt. Die darin enthaltenen Anti-Falten-Wirkstoffe wie Hyaluronsäure und Pullulan sorgen noch effektiver für eine straffe, glatte und jugendliche Haut.

Nach der präfermentativen Kaltmazeration wird der Wein in französischen Eichenfässern vergoren. Er bleibt für einige Monate in Kontakt mit dem Hefesatz, wodurch er an Körper gewinnt und seine sortentypischen Aromen bereichert.

Geschützte geografische Angabe Florina.

Sortenzusammensetzung:Sauvignon Blanc 100%.

Ein Malagouzia-Wein wie kein anderer! Und Sie müssen es versuchen!

Mit einem absoluten Fokus auf die hohe Qualität der Trauben, den geringen Ertrag pro Hektar, die schonende natürliche Weinbereitung und die Null-Eingriffe in den Wein hat sich MALAGOUSIA Barrique in jedem köstlichen Schluck in einen Weltklasse-Wein verwandelt!

The bio cultivated groves, cultivated at a height above 800m, where we leave nature perform its magic. The result is our unique, small batch organic edition.

Intensiv pflegende Augencreme, die für sofortige Straffung und vollständigen Schutz vor Falten, feinen Linien und Schwellungen sorgt. Die Wirkstoffe des Joghurts wie Laktose und Proteine erhöhen den Feuchtigkeitsgehalt in den oberen Hautschichten und sorgen so für einen Anti-Falten-Effekt, während das Gelée Royale für Zellerneuerung und Hautelastizität sorgt.

Unser privater gebirgiger Olivenhain liegt außerhalb des kleinen Bergdorfs Mouzaki, in der Präfektur Messenia, am südwestlichen Peloponnes.

Geschützte geografische Angabe Florina.

Sortenzusammensetzung: Chardonnay 100%.

Ein alkoholisches Getränk mit bernsteinfarbener Farbe und mildem Geschmack, das aus gereiften Spirituosen, gemischt mit aromatischen Muskatweinen von den Ägäisinseln, hergestellt wird.

Entdecken Sie METAXA 5 Stars pur, auf Eis oder in Longdrinks.

Hergestellt aus den Sorten Syrah, Merlot und Limnio nach der klassischen Rotweinbereitung.

Extracted by the very best, hand picked olives of Koroneiki variety, during the first days of October. The groves of Ancient Olympia, old and fierce, provided us with the highest quality of the seed, juiced into this bold olive oil.

Augencreme mit Eselsmilch, die einen umfassenden Schutz gegen Falten, Schwellungen und Augenringe bietet und gleichzeitig mit dem darin enthaltenen innovativen Peptidkomplex aus Hefe Pichia heedii oxidativen Stress durch Umweltschadstoffe bekämpft. Angereichert mit Sanddorn-Öl, Bio-Olivenöl, Aloe und Hyaluronsäure, bietet sie tiefe Hydratation und Reparatur und verleiht ein strahlendes und jugendliches Aussehen.

Mit dem Geschmack und Aroma der legendären schwarzen Messenicola-Traube und einem 30% Anteil der französischen Sorten Syrah und Carignan gilt der Messenicola heute als innovativer Wein mit einer einzigartigen Persönlichkeit, der Jahrhunderte später zu Recht einen Platz an der Spitze verdient hat.

Nach der Kaltmazeration vor der Gärung erfolgt die Vinifizierung in Edelstahltanks bei 18°C und der Wein wird in französischen Eichenfässern vinifiziert. Der Wein bleibt für einige Monate auf der Hefe und gewinnt so an Struktur und Körper.

Geschützte geografische Angabe PANGEO

Erstellt aus den Sorten Cabernet Sauvignon und Merlot mit einem kleinen Beitrag von Agiorgitiko.

Rich regenerative serum oil for the hair and body. Thanks to the active Helichrysum, Argan, Carrot, Macadamia oils and Yogurt with Royal jelly, it offers immediate suppleness and nourishes the skin. Ideal for skin with imperfections and stretch marks. Protects and rejuvenates damaged hair.

Rich regenerative serum oil for the body and hair. Thanks to the active Hippophaes, Helichrysum, Argan, Macadamia, Jojoba oil and Donkey milk, it offers immediate suppleness and nourishes the skin. Ideal for skin with imperfections and stretch marks. Protects and rejuvenates damaged hair.

Erfinden Sie klassische Cocktails mit ΜΕΤΑΧΑ 7 Stars für eine großzügige fruchtige Note neu!

Entdecken Sie METAXA 7 Stars pur, auf Eis oder in klassischen Cocktails.

Geschützte geografische Angabe Florina.

Sortenzusammensetzung: Xinomavro 100%.

Das meist ausgezeichnete griechische Olivenöl!

Sein Name bedeutet "aus der Ägäis kommend".

Die Wahl von Kolovis als einzige Sorte im Aegaea-Sortiment wurde getroffen, um ihre Dynamik und ihr Potenzial hervorzuheben. Es ist eine Sorte, die wenig Wasser benötigt und ein tiefes Wurzelsystem entwickelt, das es ihr ermöglicht, alle Bodenbestandteile aufzunehmen und in der Frucht zu speichern.

Aged distillate from grapes with modern and woody character with buttery, sweet notes. An integrated experience with a gentle approach to absolute warmth through wood and spices doses of a truly unique creation.  Patiently is waiting to be poured on a call at tasting for whom desire to explore the elegant and plenty merit.

Distillate from grapes, aged for 24 months.

Brilliantly, light yellow in color with greenish tints. Strong and lively nose, typical Sauvignon Blanc, suggesting gooseberry, passion fruits, melon, litchi with a note of honeysuckle. Round and mellow on the palate, quite fat balanced although, with plenty of finesse. Crispy and well structured, reminding the nose aromas with a hint of lime. A richly textured wine with superb length and balance. A classy wine with long finish and persistent aromas.

Agoureleo- Olivenöl ist etwas Besonderes.

Er stammt aus unreifen, grünen Oliven und muss am selben Tag oder spätestens am Tag nach der Ernte verarbeitet werden.

Sein Name bedeutet "aus der Ägäis kommend".

Die Wahl von Kolovis als einzige Sorte im Aegaea-Sortiment wurde getroffen, um ihre Dynamik und ihr Potenzial hervorzuheben. Es ist eine Sorte, die wenig Wasser benötigt und ein tiefes Wurzelsystem entwickelt, das es ihr ermöglicht, alle Bodenbestandteile aufzunehmen und in der Frucht zu speichern.

Geschützte geografische Angabe Florina.

Sortenzusammensetzung: Syrah 100%.

Entstanden aus einer Kombination von zwei griechischen Sorten, Malagouzia und Assyrtiko.

Im vlachischen Dialekt von Metsovo bedeutet das Wort Inima Herz. Für Katogi Averoff druckt das Wort Inima die Seele aus und spiegelt die positive Einstellung all jener Menschen wieder, die mit dem Wein befasst sind.

Das ikonische und älteste der drei Protoulis-Produkte kann auf eine reiche Sammlung von Auszeichnungen und Medaillen verweisen, die es in prestigeträchtigen globalen Wettbewerben gewonnen hat.

Traditional Greek halva with vanilla flavor, wrapped in film.

Vanilla halva bars in display of 16x40gr.

Traditional Greek halva with vanilla flavor and chocolate, wrapped in film.

Vanilla halva bars with chocolate in display of 16x40gr.

Sorte Koroneiki - Ausgewählter Jahrgang (Säuregehalt <0,3)

Das native Olivenöl extra MITERRA – GI MOU, zeichnet sich durch sein wunderbares Aroma nach frischen Oliven und seinen charakteristischen Geschmack aus.

Geschützte geografische Angabe Florina.

Sortenzusammensetzung: Xinomavro 100%.

Geschützte geografische Angabe PANGEO

Hergestellt aus der Vermählung der kosmopolitischen und aromatischen Sorte Sauvignon Blanc und dem hauseigenen, üppigen Assyrtiko.

Er zeichnet sich durch eine fruchtige, mittlere bis hohe Intensität mit einer intensiven Frische von grünen Oliven und Noten von grüner Banane, Artischocke und frisch geschnittenem Gras aus.

Ein sortenreines natives Olivenöl extra der Sorte Makris, geerntet Anfang November aus ausgewählten, mittelreifen Früchten mit sehr geringem Säuregehalt.

Das ikonische und älteste der drei Protoulis-Produkte kann auf eine reiche Sammlung von Auszeichnungen und Medaillen verweisen, die es in prestigeträchtigen globalen Wettbewerben gewonnen hat.

Botanic distillate from grapes with an exclusive, aromatic profile of blossoms and herbs. Relax in an easy ride near the river, permit your body in the magical dance of aromas and feel your afternoon walk in nature.

Special recipe of distillation and excellent quality with delicate character.

Der Bio-Thymianhonig wird von der Familie Soukas in Lefkada hergestellt. Er gilt als hochwertiger Honig. Er gehört zu den Blütenhonigen, ist aber aufgrund seiner intensiven Aroma- und Geschmackseigenschaften eine eigene Kategorie. Seine Produktion beträgt etwa 10% der gesamten Honigproduktion Griechenlands.

To achieve the excellent quality of our extra virgin olive oil, we choose the right time to harvest the olive fruit and carry out the oiling on the same day using state-of-the-art machinery. Then, we store the product in special stainless steel tanks in a room with a constant temperature.

Greenolia Bio-Olivenöl birgt die ganze Reinheit der Natur. Es entsteht aus einer sorgfältig studierten Mischung der Sorten Amfissa und Koroneiki, in einem solchen Verhältnis, dass ein neuer und einzigartiger Geschmack entsteht, der den würzigen Ton von Koroneiki und den milden Charakter von Amfissa vereint.

Dieser köstliche trockene Rosé wird aus der französischen Rebsorte Syrah hergestellt, die im kühlsten Teil des Weinbergs des Weinguts gepflanzt ist, der ausschließlich für die Herstellung von Roséwein reserviert ist. Die Trauben werden sorgfältig bei optimaler Reife geerntet und der Saft in Edelstahltanks bei 18°C vergoren. Der resultierende Wein hat eine klare Granatapfelfarbe. Gekühlt bei 10°C genießen. Trinken Sie den Wein vorzugsweise innerhalb von zwei Jahren nach der Ernte.

Bio-Tannenhonig wird von der Familie Soukas in Karpenissi hergestellt. Es ist einer der berühmtesten Honige Griechenlands. Seine Produktion beläuft sich auf 5-10% der gesamten Honigproduktion Griechenlands.

Eleganter aromatischer Mastix-Likör mit einem süßen und erfrischenden Nachgeschmack. Genießen Sie ihn gut gekühlt als Schnaps, in Cocktails oder als Verdauungsgetränk nach dem Abendessen.

Säuregehalt:0,38 - K268:0,148 - K232:1,983 - DK:0,003 - Peroxidzahl: 8,7

Wir sammeln die Oiven sorgfältig von Hand, wenn sie noch grün bis orange und fast reif sind, trennen sie nach Sorten und mahlen sie innerhalb von 5 bis 7 Stunden in unserer eigenen Mühle, bei Temperaturen unter 28°C, ohne Zugabe von Wasser.

Natives Olivenöl extra aus der Sorte Koroneiki.

Säuregehalt:0,38 - K268:0,148 - K232:1,983 - DK:0,003 - Peroxidzahl: 8,7

Natives Olivenöl extra aus der Sorte Koroneiki.

Kyklopas extra virgin olive oil with black truffle. 

You'll be surprised how easy it is to improve your favorite recipes with some drops of truffle oil.

Der Tsipouro Babatzim ist ein Produkt doppelter Destillation, hergestellt nach althergebrachter Makedonischer Tradition.

Der Tsipouro Babatzim ist ein Produkt doppelter Destillation, hergestellt nach althergebrachter Makedonischer Tradition.

Bio-Natives Olivenöl extra aus der Sorte Koroneiki.

Säuregehalt:0,36 - K268:0,140 - K232:1,628 - DK:0,004 - Peroxidzahl:7,6

Säuregehalt: 0,31 - K268:0,119 - K232:1,518 - DK: 0,003 - Peroxidzahl:5,0

Wir sammeln die Oliven sorgfältig von Hand, wenn sie noch grün bis orange und fast reif sind, trennen sie nach Sorten und mahlen sie innerhalb von 5 bis 7 Stunden in unserer eigenen Mühle, bei Temperaturen unter 28°C, ohne Zugabe von Wasser.

Kristallklar im Aussehen, mit intensiven würzigen Aromen von Anis, Fenchel und Lakritze, fruchtigen Aromen von Bergamotte und Feige sowie Kräuternoten von Minze. Am Gaumen ist er sanft und süffig mit einem langen, kräuterigen Abgang.

Der „Enarxis“ Malagouzia ist unglaublich lecker und kühl mit kräftigen Aromen sowohl in der Nase als auch im Mund. Es bringt die Dynamik der „Star“-Sorte des griechischen Weinbergs erfolgreich zum Ausdruck, aber auch ihre Anpassung an das Terroir der Region!

Straight from our traditional copper cauldrons

Kazanisto Stoupakis is produced with 100% drop-by-drop distillation in traditional copper cauldrons in the most ideal way, continuing the delicious tradition of Chios and offering uniqueness in every drop.

Ein besonders säurearmes (<0,4) natives Olivenöl extra mit allen Indikatoren der physikalisch-chemischen Eigenschaften zu hervorragenden Preisen.

Er zeichnet sich durch eine fruchtige, mittlere bis hohe Intensität mit einer intensiven Frische von grünen Oliven und Noten von grüner Banane, Artischocke und frisch geschnittenem Gras aus.

Kristallklar im Aussehen, mit intensiven fruchtigen Aromen von Zitrusfrüchten wie Bergamotte und Zitrone, weißem Pfirsich, blumigen Noten von Rose und Kräuternoten von Minze. Am Gaumen ist er weich und aromatisch mit weichem Alkohol und einem langen, minzigen Abgang.

Geschützte geografische Angabe Florina.

Sortenzusammensetzung: Malagouzia 100%.

A sweet red wine from Santorini island. It is mainly produced for religious purposes, as it is destined to the Orthodox Church for the Holy Communion. 

Eine einzigartige Kombination von Sorten zum ersten Mal in einem standardisierten Olivenöl. Ein besonders säurearmes (<0,4) natives Olivenöl extra, das am Gaumen leicht würzige Noten bietet und alle Tugenden eines Bio-Fertigprodukts in sich vereint.

In Metsovo’s local Vlach dialect inima means ‘heart, soul’. This wine is an expression of the positive energy and enthusiasm of everyone who has put their heart and soul into the production of this new range of wines from Katogi Averoff.

Excellent quality distillate from grapes with mature character. A mystery unfolds in every step this liquid, treasure introduces itself…  and in every sip excites you idyllic.

Special recipe of distillation and excellent quality with rich character.

Eine Mischung des Önologen Kontopos Thomas, die die 4 Terroirs Xinomavro, Amyntaio – Goumenissa – Naoussa und Rapsani in einem komplexen, reichhaltigen und unglaublich schmackhaften Wein mit einer Gesamtreifezeit von 36 Monaten in französischen 225-Liter-Fässern des 2. Jahrhunderts vereint & 3. Jahr und stiehlt die Eindrücke.